عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (38101-38200)
- 38101. وأرحب
- 38105. مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم
- 38109. بتوجيه من
- 38113. مادلين
- 38117. تتأكد
- 38121. والإيذاء
- 38125. السلطات الإيرانية
- 38129. من جانب الدول الأعضاء
- 38133. بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى
- 38137. ضدنا
- 38141. الإيواء
- 38145. وثيقة واحدة
- 38149. من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط
- 38153. قاعة الاجتماع
- 38157. طلب ممثل
- 38161. إصلاح إدارة الموارد
- 38165. تتمثل في
- 38169. بليندابا
- 38173. يود وفدي أن
- 38177. تحظى
- 38181. إلى غاية
- 38185. للماس
- 38189. اخبرت
- 38193. لا تتحدث
- 38197. موقفه
- 38102. مناصب صنع القرار
- 38106. وقطع الغيار
- 38110. على أعلى مستوى
- 38114. ميثاق الأمم المتحدة من
- 38118. الشعاب المرجانية
- 38122. الإيرادات عن
- 38126. الذروة
- 38130. الإباحية
- 38134. عدد الأطراف
- 38138. الفحوصات
- 38142. دياز
- 38146. ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ
- 38150. للجنة التنسيق
- 38154. قوائم جرد
- 38158. جمهورية مقدونيا
- 38162. الحالة في سيراليون
- 38166. المانحة والمؤسسات المالية والإنمائية الدولية
- 38170. المقر وفي الميدان
- 38174. أركض
- 38178. الفتاة التي
- 38182. بقعة
- 38186. العامل المشترك بين الأمانات
- 38190. خذ هذا
- 38194. يشملها التقرير
- 38198. واعتمده
- 38103. ونزع السلاح في آسيا والمحيط
- 38107. فترة الحمل
- 38111. سمكة
- 38115. جرين
- 38119. المحسوبة
- 38123. التعلّم
- 38127. تتزوج
- 38131. ولاحظت اللجنة أن
- 38135. تاريخيا
- 38139. الأصل الإثني
- 38143. نوايا
- 38147. وقتنا
- 38151. لكون
- 38155. فهل لي
- 38159. خريطة طريق
- 38163. أقرتها
- 38167. العودة إلى ديارهم
- 38171. على أيّ حال
- 38175. ذلك القدس
- 38179. وكان الغرض من
- 38183. اليوم ذاته
- 38187. والفقراء
- 38191. غبيا
- 38195. الاعتراف المتبادل
- 38199. متهم
- 38104. للنقل العابر
- 38108. بأساليب
- 38112. وباستثناء
- 38116. الحكومة الأسترالية
- 38120. الجولة الثانية
- 38124. الإثراء
- 38128. الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
- 38132. جنوب المحيط الأطلسي
- 38136. الوشيك
- 38140. الاتفاقية على
- 38144. وخدمات الصرف الصحي
- 38148. نوقف
- 38152. في شرقي
- 38156. علقت الجلسة
- 38160. الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة
- 38164. اختتمت هذه المرحلة
- 38168. بحماية جميع
- 38172. انظري إلى
- 38176. جميع الأصعدة
- 38180. تدفقات الاستثمار
- 38184. ملاحظات الدولة الطرف بشأن
- 38188. نقاط الضعف
- 38192. سكينر
- 38196. إعلان التبرعات
- 38200. وطني من فئة الخدمات العامة