عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (24201-24300)
- 24201. بشأن أفضل
- 24205. بما في ذلك من
- 24209. وذلك بهدف
- 24213. أجل
- 24217. من المعدات
- 24221. الجليد
- 24225. نظمها
- 24229. الشكر
- 24233. التوصيتين
- 24237. التي تهم
- 24241. المتخذ
- 24245. ترتيبات دولية فعالة
- 24249. إمدادات
- 24253. لا سيما في البلدان
- 24257. المتعلق بالتنسيق
- 24261. المولدات الكهربائية
- 24265. الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة
- 24269. وإذ يضع
- 24273. لم أعرف
- 24277. وزراء الخارجية
- 24281. كافياً
- 24285. دورتها السابعة والثلاثين
- 24289. المحاكمة العادلة
- 24293. المصداقية
- 24297. الارهاب
- 24202. المبينة في الفقرة
- 24206. والدوائر
- 24210. وحق
- 24214. التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة
- 24218. وتعزيز برنامج الأمم
- 24222. جميع الإجراءات اللازمة
- 24226. هراري
- 24230. وتقدم
- 24234. التي أجريت
- 24238. لفترة طويلة
- 24242. اليومية إلى
- 24246. المعوقون
- 24250. حماية الشهود
- 24254. والشرق الأوسط
- 24258. تحسين التعاون
- 24262. المشاورة
- 24266. إلى مجلس التجارة والتنمية
- 24270. مدير عام
- 24274. نسخة منها إلى
- 24278. وشدد
- 24282. للرابطة
- 24286. دون استثناء
- 24290. تشجع الأمين
- 24294. بد أن
- 24298. لسوء
- 24203. اللجنة الثالثة في الفقرة
- 24207. والمسائل المتصلة
- 24211. وجمهورية تنزانيا المتحدة
- 24215. للجمارك
- 24219. الفيضانات
- 24223. الاتفاقية رقم
- 24227. هذه المسؤولية
- 24231. وجهات نظر أو
- 24235. الدورة العشرون
- 24239. للنساء والفتيات
- 24243. انظر التوصية
- 24247. المفروضة بموجب
- 24251. حالة وفاة
- 24255. انتهاك حقوق الإنسان
- 24259. بالحالة في
- 24263. تدخلات
- 24267. إنشاء مناطق
- 24271. تحدث
- 24275. وتعتبر
- 24279. ويرى الفريق أن
- 24283. عمل عادلة
- 24287. حيز
- 24291. تشجع الأمين العام
- 24295. وعلى نحو مماثل
- 24299. لتعبئة الموارد
- 24204. تقديم المساعدة إلى الدول
- 24208. ولكي
- 24212. الشراب
- 24216. لغاية
- 24220. من سبعة
- 24224. الاختبار
- 24228. وقد نظر
- 24232. أعدها
- 24236. الثالثة من
- 24240. في المجالين الاقتصادي
- 24244. انظر الفرع
- 24248. في الكثير من
- 24252. الوطني لحقوق الإنسان
- 24256. لأحكام المادة
- 24260. بذل الجهود
- 24264. الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة
- 24268. إطار البند نفسه
- 24272. صح
- 24276. وذلك بغية
- 24280. وهناك حاجة
- 24284. خدمة المؤتمرات
- 24288. عضو مجلس
- 24292. الرخاء
- 24296. بمجرد أن
- 24300. قدرتها على