عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (54401-54500)
- 54401. المركز الاستشاري وطلبات إعادة
- 54405. تشييد جدار في الأرض
- 54409. بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو
- 54413. الكامل في ظل رقابة دولية
- 54417. العامل بوصفه اجتماع الأطراف في هذا
- 54421. الميزانية المؤسسية
- 54425. النظر في إمكانية
- 54429. إنقاذه
- 54433. ولاحظت أن
- 54437. مشروع القانون النموذجي
- 54441. لقد تركت
- 54445. المشكله
- 54449. ماذا يعني هذا
- 54453. وحسب الاقتضاء
- 54457. من الاستجابة
- 54461. من مقر
- 54465. مومباي
- 54469. نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
- 54473. والالتزام
- 54477. في سلاسل
- 54481. للموقف
- 54485. إقليمياً
- 54489. من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة
- 54493. من الدول الأعضاء في
- 54497. العمل الإيجابي
- 54402. المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف
- 54406. تدابير الرقابة
- 54410. تحظى باهتمام
- 54414. الكثير الذي
- 54418. المعنية إلى
- 54422. الناجم عن أنشطة خطرة
- 54426. ألتقي
- 54430. أخسر
- 54434. ومتسقة
- 54438. مشروع الحكم
- 54442. حضرة
- 54446. بيرني
- 54450. مؤخرته
- 54454. وحصاناتها
- 54458. من الخطورة
- 54462. منذ النظر في
- 54466. مونتريال في
- 54470. منظمة دول
- 54474. مرتكب
- 54478. تهدف إلى تعزيز
- 54482. الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية
- 54486. التي تؤثر على
- 54490. الانتخابية الوطنية المستقلة
- 54494. كمصدر
- 54498. في محاولة
- 54403. برنامج شامل
- 54407. تماشياً مع
- 54411. تتخذ التدابير اللازمة
- 54415. القرارات والمقررات التي اعتمدتها
- 54419. المعرفة العلمية
- 54423. النشطة في
- 54427. أذاً
- 54431. يقوم بدور
- 54435. مذكرتان
- 54439. مشكلة اللاجئين
- 54443. يقتلك
- 54447. تشارلوت
- 54451. وسائط الإعلام على
- 54455. وتكفل
- 54459. من الآلية
- 54463. ملزم قانوناً بشأن الزئبق
- 54467. ميزانياتها
- 54471. هؤلاء السكان
- 54475. لبناني
- 54479. لتدفقات
- 54483. من مؤتمر الأطراف
- 54487. تمويلي
- 54491. الدول الحائزة لأسلحة
- 54495. المدافعين
- 54499. مشتبه به
- 54404. بصورة تعسفية
- 54408. تلك البعثات
- 54412. بين القطاعات
- 54416. العقوبات الجنائية
- 54420. الممتلكات الثقافية إلى بلدانها
- 54424. المصلحة الوطنيين
- 54428. أعلم ما
- 54432. يمكن إرسال
- 54436. متابعة وتنفيذ إعلان
- 54440. لدي شيء
- 54444. بعد ساعة
- 54448. جميلاً
- 54452. وسائط الإعلام على بياناتها
- 54456. وقد اختتمت
- 54460. من الترتيبات
- 54464. من لغات
- 54468. ميونيخ
- 54472. والمتفجرات
- 54476. على نحو مستدام
- 54480. ذات طبيعة
- 54484. من غيرها
- 54488. البلغاري
- 54492. بمجموعة
- 54496. الشطرنج
- 54500. تامبا