عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (154501-154600)
- 154501. par rapport à la même période
- 154505. des discussions de
- 154509. de projets d'
- 154513. et désignation
- 154517. présent document de travail
- 154521. a noté avec satisfaction
- 154525. et recueillir
- 154529. et d'améliorer les systèmes
- 154533. et la définition
- 154537. et tout au long
- 154541. 'entretien et
- 154545. élaborer des stratégies nationales
- 154549. et la division des affaires maritimes
- 154553. et les mandats
- 154557. et les ministres
- 154561. et des coordonnateurs
- 154565. à destination et en provenance
- 154569. et personnels
- 154573. et des états non
- 154577. et constitutionnels
- 154581. et de l'assistance internationales
- 154585. et de logistique
- 154589. et technique du comité des utilisations pacifiques
- 154593. et banque mondiale
- 154597. et une stabilité durables
- 154502. du rapport de la cdi
- 154506. un débat général sur le point
- 154510. les femmes représentent
- 154514. et préciser
- 154518. le précédent document de travail
- 154522. a déclaré qu
- 154526. et en république de corée
- 154530. et d'exportation
- 154534. et de non-ingérence dans les affaires
- 154538. lors de sa dissolution
- 154542. et la maintenance
- 154546. élaborer des indicateurs
- 154550. et du nord-est
- 154554. et états-unis
- 154558. qui découlent des rapports et activités
- 154562. 'organisations intergouvernementales
- 154566. et de l'indonésie
- 154570. et libertés civils
- 154574. et munitions non
- 154578. et les capacités productives
- 154582. et les travailleurs migrants
- 154586. et le conseil consultatif
- 154590. et de viol
- 154594. convaincue de la nécessité
- 154598. washington le
- 154503. 'un personnel
- 154507. débat sur ce point
- 154511. et permettre aux
- 154515. exécution des plans de
- 154519. rumbek
- 154523. ministre de la planification
- 154527. et la protection des droits de
- 154531. et la fabrication
- 154535. et d'autres peines
- 154539. et du ghana
- 154543. d'élaborer un cadre
- 154547. et les affaires maritimes
- 154551. médiateur de
- 154555. et modifié
- 154559. et des observations finales
- 154563. d'un ou
- 154567. détection et répression
- 154571. et de protection de
- 154575. et le danemark
- 154579. et d'asile
- 154583. et projets de pays
- 154587. et reconstruction
- 154591. et améliorations
- 154595. et social et les institutions
- 154599. et a adopté les observations finales
- 154504. par le représentant du qatar
- 154508. contre la torture doit
- 154512. et l'émancipation des femmes
- 154516. et formuler des recommandations
- 154520. et sous réserve de
- 154524. il est indiqué au paragraphe
- 154528. pourtour
- 154532. ils garantissent
- 154536. et autres arrangements constructifs entre
- 154540. et illégales
- 154544. élaborer une convention
- 154548. globale et
- 154552. et la prévention du
- 154556. et aux décisions
- 154560. et de la propriété
- 154564. alarmée par
- 154568. et à un logement convenable
- 154572. et de la vingt-troisième session extraordinaire de
- 154576. et les enseignements tirés de l'
- 154580. et allaitantes
- 154584. et de déplacés
- 154588. et la compréhension entre
- 154592. et du développement du
- 154596. et de la détention
- 154600. le comité spécial souligne