عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (161201-161300)
- 161201. homme au cambodge
- 161205. les états-unis et le royaume-uni
- 161209. de la prévention du
- 161213. régime mondial
- 161217. nucléaires à une date
- 161221. nucléaires ont
- 161225. dépenses occasionnées par la mission
- 161229. exclusion sociale
- 161233. passage inoffensif
- 161237. du programme ou du projet
- 161241. la mission permanente de la turquie
- 161245. international humanitaire applicable
- 161249. l'aldicarbe
- 161253. aux ajustements
- 161257. coopération internationale en vue d'éliminer
- 161261. l'éducation au service
- 161265. intergouvernemental de négociation d'une convention-cadre
- 161269. des dépenses non
- 161273. technique dans ce domaine
- 161277. commerce et du développement à
- 161281. le harcèlement sexuel au
- 161285. les mesures prises pour appliquer la
- 161289. données officielles
- 161293. le hcbd
- 161297. législatifs nationaux
- 161202. nationales ou internationales
- 161206. institutions spécialisées et les organismes
- 161210. le transport maritime
- 161214. 'ordre public ou
- 161218. de la non-prolifération nucléaires
- 161222. examiner ce
- 161226. aux pôles commerciaux
- 161230. occupantes
- 161234. marin et des zones
- 161238. du nouveau programme
- 161242. 'infection par le
- 161246. la cohérence dans
- 161250. for international development
- 161254. le développement progressif et
- 161258. la coopération entre le
- 161262. changements intervenus
- 161266. discrétionnaire de
- 161270. de techniques écologiquement rationnelles
- 161274. le rapport financier et les états
- 161278. que des contributions volontaires ont été fournies
- 161282. nationales de libération
- 161286. recommandations relatives au transport des marchandises dangereuses
- 161290. l'environnement et les établissements humains
- 161294. 'influer
- 161298. son engagement de
- 161203. nationale de réduction
- 161207. institutions spécialisées et organisations apparentées
- 161211. la modélisation
- 161215. règlement relatif
- 161219. et de la non-prolifération nucléaires
- 161223. l'examiner
- 161227. stratégie intégrée
- 161231. la deuxième intifada
- 161235. du chômage dans
- 161239. le grand programme
- 161243. objectifs de développement convenus
- 161247. revenu fixe
- 161251. développement durable et coopération économique interna-tionale
- 161255. négoce illicite
- 161259. la mobilisation sociale
- 161263. des rapports qui
- 161267. rapports presentes par les etats parties conformement
- 161271. l'adaptation au changement climatique
- 161275. le rapport financier et les états financiers
- 161279. de contributions volontaires pour
- 161283. mesures adoptées par
- 161287. recommandation dans
- 161291. la communication ci-après
- 161295. d'assurance contre
- 161299. de formation et d'assistance technique
- 161204. des délégations qui
- 161208. organismes participants
- 161212. expansion économique
- 161216. final au
- 161220. nucléaires en amérique latine et aux
- 161224. les systèmes existants
- 161228. facultatifs à
- 161232. les communications nationales des parties non visées
- 161236. le parlement fédéral
- 161240. programmes et initiatives
- 161244. ceux qui figurent dans la déclaration
- 161248. l'onu à bagdad
- 161252. recensement national
- 161256. la coopération économique et commerciale
- 161260. mutations
- 161264. négociation ou
- 161268. la parité entre les
- 161272. 'appui aux
- 161276. rapport contient des renseignements
- 161280. d'analyse financière
- 161284. de mesures prises
- 161288. directeur du programme
- 161292. relevant du ministère de
- 161296. mettre l'accent sur la
- 161300. de la ratification du protocole