عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (297101-297200)
- 297101. bureau des affaires juridiques lance un appel
- 297105. bureau du rapport sur le développement humain
- 297109. la recevabilité d'
- 297113. lutter contre l'exploitation
- 297117. lutte contre les vecteurs pathogènes
- 297121. le bureau de l'information
- 297125. la plupart des accords
- 297129. vise essentiellement à
- 297133. le traitement des détenus
- 297137. les normes de sécurité
- 297141. de l unitar
- 297145. une aide budgétaire
- 297149. de renseignements détaillés
- 297153. autres renseignements pour prendre
- 297157. d'un chef de délégation
- 297161. de liberté soient
- 297165. de la liste des pays
- 297169. dans le cadre d'une coopération
- 297173. permettant ainsi
- 297177. aux fins de l'intégration régionale
- 297181. de sa délégation pour voter à
- 297185. ses biens personnels
- 297189. un représentant du groupe
- 297193. par le fonds général
- 297197. de textes législatifs
- 297102. du bureau du comité préparatoire
- 297106. par rapport aux prévisions
- 297110. être pourvus
- 297114. à la lutte contre la violence
- 297118. leur lutte contre
- 297122. le bureau de l'assemblée
- 297126. la plupart des bureaux
- 297130. vise essentiellement à répondre aux
- 297134. un traitement particulier
- 297138. les normes minimales de sécurité
- 297142. de new york de l unitar
- 297146. quitter leur
- 297150. la clef du
- 297154. autres renseignements pour prendre une décision
- 297158. de son processus
- 297162. par le compte pour le développement
- 297166. de la loi sur le mariage
- 297170. grâce au renforcement des capacités
- 297174. ce qui rendait
- 297178. sujet de droit
- 297182. de sa délégation pour voter à sa
- 297186. saurais gré de
- 297190. était représenté à
- 297194. du protocole no
- 297198. la desertification
- 297103. le bureau du porte-parole
- 297107. comparatives sur
- 297111. la lutte contre la traite d'
- 297115. de la lutte contre la drogue
- 297119. lieu de la session
- 297123. des taux de l'indemnité de
- 297127. de matériel supplémentaire
- 297131. vise essentiellement à répondre aux besoins des
- 297135. le traité sur les forces
- 297139. des normes internationales communes
- 297143. open society institute
- 297147. des gouvernements concernant
- 297151. en majorité des
- 297155. information générale
- 297159. d'un processus de
- 297163. 'égalité de droits des
- 297167. par le biais d'activités
- 297171. de notre part
- 297175. mon représentant spécial de
- 297179. d'origine serbe
- 297183. de ses membres le
- 297187. autres représentants ont manifesté
- 297191. les représentants du soudan
- 297195. par la mission permanente du mexique auprès
- 297199. des gouvernements et
- 297104. le bureau du hcr
- 297108. leurs sièges respectifs
- 297112. de lutte contre le trafic de drogues
- 297116. antiblanchiment
- 297120. de l'onun
- 297124. le groupe de travail était saisi des
- 297128. de matériel de communication
- 297132. du taux d'inflation
- 297136. du traité sur la
- 297140. l unitar
- 297144. world resources institute
- 297148. par les philippines
- 297152. plausibles
- 297156. de la reprise de sa cinquante-deuxième session
- 297160. 'aptitude de
- 297164. des diplômés
- 297168. grâce à des
- 297172. ce qui précède que
- 297176. représentants des ministères
- 297180. par les membres du groupe
- 297184. parmi les pays les moins avancés
- 297188. représentant du président en exercice de
- 297192. d'hommes armés
- 297196. de pays en développement sans littoral et
- 297200. de khartoum à