عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (409301-409400)
- 409301. la moitié environ
- 409305. il est rappelé aux états
- 409309. absence de ressources
- 409313. un point de passage
- 409317. de transfert des connaissances
- 409321. la qualité de vie de la
- 409325. attachons une importance
- 409329. de nairobi adopté
- 409333. ngara
- 409337. en vigueur du présent traité
- 409341. jour même de
- 409345. vue d'ensemble de la
- 409349. de systèmes de surveillance
- 409353. une approche globale pour
- 409357. le fleuve san juan
- 409361. de ces travailleurs
- 409365. important dans ce
- 409369. attaques militaires contre les
- 409373. la représentante a informé
- 409377. et dans certaines régions
- 409381. est de faire en sorte
- 409385. et de ses dispositions
- 409389. et les motifs de
- 409393. constituent le socle sur lequel repose
- 409397. sont énoncés dans
- 409302. risquons
- 409306. du désarmement d'envisager de formuler
- 409310. la pénurie de ressources
- 409314. le transfert de techniques écologiquement
- 409318. le transfert de compétences
- 409322. la qualité de la vie des
- 409326. de niamey
- 409330. de transférer deux postes
- 409334. le désarmement nucléaire et l'élimination
- 409338. mêmes droits et responsabilités
- 409342. liée par
- 409346. le comité a examiné ce
- 409350. régimes de contrôle des exportations
- 409354. une optique intégrée
- 409358. démarches permettant
- 409362. e du chapitre i ci-dessus
- 409366. haitao
- 409370. attaques militaires contre les installations
- 409374. durant cette période également
- 409378. et de ses organes subsidiaires tous
- 409382. était une ressource naturelle
- 409386. le représentant de la finlande
- 409390. la directrice exécutive a
- 409394. est celle de
- 409398. sont internationalement responsables
- 409303. deuxième appel d'urgence
- 409307. de désarmement sur la suite donnée aux
- 409311. carence en iode
- 409315. le transfert de techniques écologiquement rationnelles
- 409319. transferts de ressources
- 409323. la qualité de vie des personnes
- 409327. démocratique du népal
- 409331. nimr
- 409335. une démarche régionale
- 409339. mêmes possibilités de
- 409343. naft-shahr
- 409347. son examen de ce point
- 409351. sommes opposés à
- 409355. de nahr el bared
- 409359. démarches permettant de
- 409363. de ces deux organes
- 409367. haïtiennes à
- 409371. dont la dernière est la
- 409375. éloge
- 409379. est le programme
- 409383. haugh
- 409387. et soldes inutilisés
- 409391. est la coopération
- 409395. est directe
- 409399. d'ordre international
- 409304. a envoyé un appel urgent
- 409308. un syndicat ou
- 409312. a marqué un tournant
- 409316. de transfusion sanguine
- 409320. sexe et par
- 409324. il a été question
- 409328. fédérale démocratique du népal
- 409332. attachons une grande importance
- 409336. en vigueur de l'accord
- 409340. les mêmes principes
- 409344. dépenses de la force afin
- 409348. des systèmes nationaux de justice
- 409352. une démarche stratégique
- 409356. le fleuve san
- 409360. de ces populations dans
- 409364. harald aspelund
- 409368. haile selassie
- 409372. dont les plus récentes sont les
- 409376. la commission a procédé à
- 409380. était d'améliorer
- 409384. comité a pris note de
- 409388. et de l'arménie
- 409392. était le seul moyen
- 409396. sont énoncés
- 409400. sont le patrimoine des peuples des