عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (432501-432600)
- 432501. et la flexibilité
- 432505. et les châtiments
- 432509. and political science
- 432513. ainsi que les facteurs
- 432517. et les institutions chargées de la sécurité
- 432521. l'incidence nette des ajustements
- 432525. et de contacts
- 432529. ont fait appel
- 432533. des devoirs spéciaux et des responsabilités spéciales
- 432537. vivement préoccupée par le
- 432541. constatant que la situation en république
- 432545. et éliminer les obstacles qui
- 432549. rappelant que le
- 432553. tenant compte du rôle
- 432557. notant avec inquiétude que
- 432561. et sa contribution au
- 432565. et réunification dans
- 432569. l'unodc a continué
- 432573. claires en
- 432577. approuvé les cadres de coopération
- 432581. et des actifs
- 432585. et les effets de commerce
- 432589. 'elle a approuvées
- 432593. il a été suggéré d
- 432597. et social ou de
- 432502. et une assistance internationales
- 432506. et de contrats
- 432510. 'employer à
- 432514. a pour objet d
- 432518. et autres institutions financières des restrictions
- 432522. et des ventes
- 432526. et aux accords de
- 432530. et l'utilisation des données
- 432534. et réunions des états parties aux
- 432538. rappelant qu'il
- 432542. préoccupée par l'érosion continue
- 432546. s'inspirant également des principes
- 432550. et rappelant en outre
- 432554. notant que le groupe de travail
- 432558. notant que les habitants
- 432562. et la réforme de la justice pénale
- 432566. ainsi que la déclaration du
- 432570. la minul a continué
- 432574. du projet de résolution est adopté
- 432578. a été approuvée par
- 432582. la mère et
- 432586. et procédures régissant les programmes
- 432590. on a proposé que
- 432594. façon réaliste
- 432598. et sociale internationale
- 432503. et à aider à
- 432507. et dans les rapports familiaux
- 432511. et les processus économiques mondiaux
- 432515. et de télécopieur
- 432519. et les institutions financières et commerciales internationales
- 432523. et les interprètes
- 432527. il est convenu
- 432531. et l'achèvement
- 432535. et tables
- 432539. considérant que la situation qui règne
- 432543. si un ou plusieurs amendements sont adoptés
- 432547. soulignant que c
- 432551. rappelant en outre la déclaration sur
- 432555. notant en particulier
- 432559. approuvant
- 432563. et un cadre de
- 432567. ainsi que la déclaration du sommet
- 432571. nette entre
- 432575. a été adopté par le comité à
- 432579. et à la crise
- 432583. la protection de la mère et de
- 432587. et l'administration à
- 432591. on a suggéré que
- 432595. et preuves
- 432599. et social d'approuver
- 432504. et l'assistance à
- 432508. et des relations institutionnelles
- 432512. et violences sexuelles
- 432516. et de la conférence générale
- 432520. l'incidence nette des
- 432524. et de dépôt des traités
- 432528. importations de biens
- 432532. et en équateur
- 432536. profondément préoccupé
- 432540. considérant que la situation qui règne au
- 432544. lorsque les débats sont limités et qu
- 432548. soulignant que c'
- 432552. considérant la
- 432556. prenant note avec satisfaction des
- 432560. alarmée et préoccupée par
- 432564. et de revoir
- 432568. ainsi que la déclaration du sommet mondial
- 432572. clairs sur
- 432576. et adopté le
- 432580. et familiales entre
- 432584. et des objectifs du millénaire
- 432588. l'assemblée a approuvé
- 432592. convaincu de
- 432596. et réunions pour l'exercice
- 432600. et social avait