عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (645001-645100)
- 645001. le bol
- 645005. je commence à comprendre
- 645009. un rhume
- 645013. bien passé
- 645017. un héros de
- 645021. alli
- 645025. parramatti
- 645029. certaines choses sont
- 645033. peu de vin
- 645037. de pourboire
- 645041. ce que tu penses
- 645045. une femme intelligente
- 645049. and roll
- 645053. chœur
- 645057. troisième fois
- 645061. en plus sur
- 645065. underdog
- 645069. pâtisseries
- 645073. piston
- 645077. dehors avec
- 645081. au futur
- 645085. bugsy
- 645089. bill et
- 645093. et j'ai eu
- 645097. et laisse-moi
- 645002. youpin
- 645006. as commencé
- 645010. pernille
- 645014. une empreinte partielle
- 645018. un super héros
- 645022. bubbles
- 645026. barbarella
- 645030. peu de respect
- 645034. quelques kilos
- 645038. elle a pleuré
- 645042. seconde où
- 645046. essuie
- 645050. regarde-moi dans
- 645054. la femme qui a
- 645058. éclater
- 645062. plus de café
- 645066. futur que
- 645070. le baptiste
- 645074. brisés
- 645078. étourdi
- 645082. balint
- 645086. tes parents sont
- 645090. et charlie
- 645094. des bêtes
- 645098. ludo
- 645003. jour où tu
- 645007. selon toi
- 645011. brodie
- 645015. visionnaire
- 645019. six mois plus
- 645023. patema
- 645027. bart simpson
- 645031. un peu de respect
- 645035. s'entretuer
- 645039. bulbul
- 645043. avec un flingue
- 645047. je suis l'agent fédéral
- 645051. a rompu avec
- 645055. les ados
- 645059. la toilette
- 645063. après midi
- 645067. pom-pom
- 645071. inspecteur clouseau
- 645075. maraudeur
- 645079. culpabilises
- 645083. réconforter
- 645087. whalley
- 645091. et cette fille
- 645095. la licorne
- 645099. dans mon dos
- 645004. je commence à croire
- 645008. mon innocence
- 645012. brittney
- 645016. des frites
- 645020. oberst
- 645024. bajrangi
- 645028. bassett
- 645032. un peu de thé
- 645036. autant que je
- 645040. bullingdon
- 645044. ai construit
- 645048. ma vengeance
- 645052. junkies
- 645056. la fois où
- 645060. les enchères
- 645064. aide dont
- 645068. marteaux
- 645072. l'endroit le plus
- 645076. archange
- 645080. je peux à peine
- 645084. bitto
- 645088. vagabonde
- 645092. et j'ai essayé de
- 645096. une licorne
- 645100. ma hanche