عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (797101-797200)
- 7001. l'encours et le service de
- 7005. et de la situation de trésorerie
- 7009. et de renoncer en particulier aux méthodes
- 7013. et le plan de travail figurent dans
- 7017. et réduire les taux
- 7021. l'existence de centres
- 7025. absence d'une telle déclaration
- 7029. et interventions d'urgence
- 7033. le comité a engagé
- 7037. la taille et de la complexité
- 7041. unités de la police
- 7045. unités à comptabilité autonome
- 7049. d'ure délivrées
- 7053. anciens documents
- 7057. de descriptif de programmes de pays
- 7061. des documents du comité
- 7065. document sur la
- 7069. pouvoirs des représentants à la cinquante-neuvième session
- 7073. documentation de la commission des questions politiques
- 7077. et trois rapports
- 7081. nouveau document de travail qui
- 7085. présent document d'orientation des
- 7089. climatisation et les pompes à chaleur
- 7093. comité relève que l'état
- 7097. le comité constate que l'auteur
- 7002. et une feuille de route
- 7006. en particulier de la promotion
- 7010. renoncer en particulier aux méthodes cruelles
- 7014. et du plan de mise en oeuvre
- 7018. a conclu qu'
- 7022. existence de pratiques
- 7026. existence même
- 7030. et des situations d'urgence complexes
- 7034. il a prié instamment le
- 7038. de la taille et de la complexité
- 7042. les unités des forces
- 7046. groupes de traitement de texte
- 7050. des unités de logement
- 7054. anciens documents importants
- 7058. des pouvoirs pour la session
- 7062. de la documentation de la cinquième commission
- 7066. document sur la question
- 7070. leurs lettres de créance
- 7074. la conférence du désarmement et distribué
- 7078. et trois projets de
- 7082. le nouveau document de travail qui
- 7086. un document d'information sur
- 7090. la climatisation et les pompes à chaleur
- 7094. le comité observe que l'état
- 7098. le comité observe qu
- 7003. et d'autres pertes
- 7007. en particulier de la promotion de
- 7011. et plus responsable
- 7015. et leurs plans d'action
- 7019. et la cellule
- 7023. absence de système de
- 7027. ils se trouvent à
- 7031. et ont tenté
- 7035. le comité a invité instamment
- 7039. cellules de renseignements
- 7043. unités de quantité
- 7047. d'urce-ld
- 7051. de contingents supplémentaires
- 7055. documents d'engagement de dépenses
- 7059. la documentation de la session à
- 7063. documents pour les réunions
- 7067. de ratification des amendements au traité
- 7071. documents d'orientation des décisions sont
- 7075. documentation à établir après
- 7079. et un tiers de
- 7083. un seul rectificatif
- 7087. étroits et durables
- 7091. l'état partie remarque
- 7095. comité relève que l'état partie
- 7099. le comité constate en outre
- 7004. et des caractéristiques des
- 7008. renoncer en particulier aux méthodes
- 7012. et le plan d'action adoptés
- 7016. et les valeurs de référence
- 7020. présence de bases
- 7024. l'existence de cette
- 7028. et les urgences
- 7032. et conteneurs
- 7036. la commission a prié instamment
- 7040. unités de défense locales
- 7044. des unités de quantité attribuée
- 7048. des unités de réduction des émissions
- 7052. de services de renseignement
- 7056. descriptifs de programmes de
- 7060. des documents de voyage requis
- 7064. des documents budgétaires relatifs aux opérations
- 7068. avis pouvoirs des représentants à
- 7072. documentation de la commission des questions
- 7076. documents d'après-session
- 7080. document de base faisant partie
- 7084. le document d'orientation de
- 7088. leur document
- 7092. l'état partie observe que
- 7096. le comité constate que l'
- 7100. le comité constate également que