عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (896101-896200)
- 106001. le projet de résolution présenté à
- 106005. le projet de résolution annexé à
- 106009. le projet de résolution corrigé oralement
- 106013. projet de résolution réaffirme
- 106017. le projet d'article tel que
- 106021. projet de décision suivant
- 106025. le projet de décision relatif au point
- 106029. projet de décision sur la question
- 106033. projet de règlement financier du tribunal
- 106037. 'un projet de programme de travail
- 106041. projet de déclaration de principes
- 106045. un projet de rapport d'examen
- 106049. 'un projet de constitution
- 106053. projet de code de la famille
- 106057. projet de loi sur les
- 106061. le projet de résolution présenté cette année
- 106065. projet de budget du tribunal
- 106069. son projet de règlement intérieur
- 106073. projets de résolution concernant
- 106077. important de la coopération internationale pour
- 106081. 'établissement des listes
- 106085. une fonction donnée aux
- 106089. une profession ou
- 106093. onu-habitat et le programme des nations unies
- 106097. harmonisation des politiques de
- 106002. projet de résolution recommandé
- 106006. le projet de résolution figurant dans le
- 106010. le projet de résolution g
- 106014. le projet de résolution lui-même
- 106018. le projet de principes directeurs sur
- 106022. le projet de décision ii est intitulé
- 106026. le projet de décision présenté
- 106030. nouveau projet de texte
- 106034. le projet de modèle
- 106038. un projet de protocole facultatif à
- 106042. projets d'amendement
- 106046. du projet de calendrier biennal des conférences
- 106050. le projet d'appui à
- 106054. le projet de loi sur la concurrence
- 106058. projet de résolution de l'assemblée
- 106062. le projet de traité sur
- 106066. projet de texte figurant dans le document
- 106070. le projet de document d'orientation
- 106074. le festival de
- 106078. tâche de la commission
- 106082. l'établissement des listes
- 106086. importance et l'efficacité
- 106090. la profession comptable dans
- 106094. harmonisation des programmes
- 106098. harmonisation des politiques de santé
- 106003. de cet important projet de résolution
- 106007. le projet de résolution sur les océans
- 106011. projet de résolution comme suit
- 106015. le projet d'article a
- 106019. le projet de directives révisées
- 106023. le projet de décision qui
- 106027. projet de décision sur la
- 106031. projet de règlement intérieur actuellement
- 106035. projets de déclaration
- 106039. du projet de renforcement
- 106043. projet de promotion
- 106047. le projet de plan de travail pluriannuel
- 106051. 'un projet international
- 106055. un projet de loi sur la protection
- 106059. un projet de résolution sur ce
- 106063. un projet de décision où figuraient
- 106067. projet de texte du document
- 106071. projets de résolution a
- 106075. court délai des situations
- 106079. la mission de l'unicef
- 106083. l'établissement des listes de
- 106087. de votre mission
- 106091. ingénieur du génie civil
- 106095. aligner la législation
- 106099. harmoniser les lois
- 106004. le projet de résolution annexé
- 106008. le projet de résolution corrigé
- 106012. projet de résolution ont
- 106016. le projet d'article tel
- 106020. le projet d'assistance
- 106024. le projet de décision concernant
- 106028. projet de décision relatif au
- 106032. projet de règlement intérieur provisoire du
- 106036. projet de programme d'action de
- 106040. projet de renforcement des capacités
- 106044. projet de renforcement de la sécurité
- 106048. un projet d'étude
- 106052. un projet sous-régional
- 106056. un projet de loi type sur
- 106060. le projet de résolution présenté cette
- 106064. projet de budget de l'organisation
- 106068. son projet de règlement
- 106072. projets de résolution a et b
- 106076. un délai approprié
- 106080. de mission du
- 106084. fonction donnée aux
- 106088. chargé d'enquêter
- 106092. onu-habitat et le programme des nations
- 106096. 'harmoniser la législation
- 106100. 'harmoniser les lois