عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (99201-99300)
- 99201. contribuants nets
- 99205. la cour administrative
- 99209. en coopération avec le programme
- 99213. sur la question de savoir si
- 99217. si ce n'
- 99221. la prime de
- 99225. s'emploie à
- 99229. réserves de
- 99233. entre entreprises
- 99237. la mission de maintien de la paix
- 99241. à la peine
- 99245. de pauvres
- 99249. la deuxième lecture
- 99253. des forces gouvernementales
- 99257. générale décide de ne pas
- 99261. période précédente
- 99265. élaborés
- 99269. informations et de données d'expérience
- 99273. de l'unité nationale
- 99277. l'unicef et l'
- 99281. de transport ou
- 99285. la mission ou
- 99289. de la mer à
- 99293. la gdt
- 99297. de développement humain durable
- 99202. l'égalité hommes-femmes
- 99206. des risques avant renvoi
- 99210. de plus en plus souvent
- 99214. ne cesse
- 99218. un programme commun
- 99222. le comité prend acte
- 99226. modification des
- 99230. en vertu du décret
- 99234. déclaration générale
- 99238. bordeaux
- 99242. paragraphes suivants
- 99246. opérationnelle intégrée
- 99250. caire du
- 99254. complète des questions
- 99258. dérivants
- 99262. en développement des
- 99266. zones reculées
- 99270. les opérations financières
- 99274. s'est jointe
- 99278. nationaux pour
- 99282. examen des rapports soumis par les
- 99286. la mission internationale
- 99290. l'insertion
- 99294. de développement arrêtés
- 99298. la diversité linguistique
- 99203. de cultures
- 99207. civile nationale
- 99211. sur les questions qui
- 99215. en direction du koweït
- 99219. des programmes d'assistance technique
- 99223. se félicite en outre
- 99227. soumettre des rapports
- 99231. points inscrits à
- 99235. bouzid
- 99239. de n'accorder
- 99243. le groupe de travail a également
- 99247. les relations conventionnelles
- 99251. de contrainte unilatérales
- 99255. mondial à la conférence des parties
- 99259. du comité populaire
- 99263. rapporteur spécial sur les droits des peuples
- 99267. le représentant spécial conjoint
- 99271. informations écrites
- 99275. l'élection d'
- 99279. 'agence internationale de l'énergie
- 99283. knpc
- 99287. de la mission conjointe
- 99291. du terrorisme de l
- 99295. entrée en vigueur de la convention
- 99299. appliquées intégralement
- 99204. les tribunaux pénaux
- 99208. bâtiments publics
- 99212. sur les matières
- 99216. paraguayenne
- 99220. vidéoconférence
- 99224. la couverture de
- 99228. d'évaluer les progrès
- 99232. avec l'assentiment de la conférence
- 99236. en tant que droit
- 99240. à tenir
- 99244. efficacement sur la torture et autres peines
- 99248. arabes dans
- 99252. cedef
- 99256. générale et au
- 99260. six langues
- 99264. 'attitudes
- 99268. représentés par des observateurs
- 99272. se trouvant sous domination coloniale
- 99276. va maintenant
- 99280. nucléaire pacifique
- 99284. flore sauvages
- 99288. prostitution des
- 99292. de la gestion rationnelle des produits
- 99296. exécutif de l'organisation
- 99300. accélérer l'