عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آوتش" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Autsch
-
Aua
| - Autsch, tut das nicht weh? | Open Subtitles | آوتش ، ألا يجرحك هذا ؟ |
| "Nie mehr Autsch" | Open Subtitles | .. ضمّادات "آوتش أواي" اللاصقة |
| Autsch. | Open Subtitles | آوتش , إذاً |
| Heilen, Aua. Konzentrier dich. | Open Subtitles | شفاء ، آوتش ، تؤلمني . |
| Aua! | Open Subtitles | آوتش |
| Aua! | Open Subtitles | آوتش! |