| Ich suche einen Parkplatz, aber hier wird alles abgesperrt. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أجد مكاناً فى الموقف ولكنهم يضعون حواجز, هناك شىء يحدث هنا |
| Ich suche nur einen Teil in dir, den ich wiedererkenne. | Open Subtitles | أظن أني فقط أحاول أن أجد أي جزء منك أعرفه |
| Ich suche nur nach einem Weg, um mehr für ihn da zu sein, nach Möglichkeit mit der ganzen Familie. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول أن أجد طريقة أكون متواجد بها في حياته بشكل مستمر وبطبيعة الحال, أريد أن نفعل ذلك كعائلة |
| Ich suche nach einer Möglichkeit, einen lieben Freund von mir intellektuell zu entmannen. | Open Subtitles | أحاول أن أجد طريقة حتى أخصي صديق عزيز على نفسي ثقافياً. |
| Vielleicht können Sie mir helfen. Ich suche jemanden, der hier arbeitete. | Open Subtitles | ربما تستطيع مساعدتي , أنا أحاول أن أجد هذا الرجل كان يعمل هنا |
| Ich suche mein Zimmer und kann es nicht finden. | Open Subtitles | -نعم أحاول أن أجد طريق العودة للغرفة و لا أستطيع أن أجدها |
| Ich suche die Verbindung. | Open Subtitles | أحاول أن أجد الرابط؟ بين الضاحيا الثلاث |
| Ich suche die Straße. | Open Subtitles | أحاول أن أجد الطريق |
| Ich suche, weil ich etwas finden will. | Open Subtitles | إنّي أحاول أن أجد شيئًا ما. |
| Ich suche einfach nach einer Verbindung, Mr. Dalvos, nach irgendetwas, das mir vielleicht helfen könnte, sie zu finden. | Open Subtitles | حسناً ، أنا فقط أحاول (أن أجد إتصال يا سيد (دالفس . أي شيء ممكن أن يساعدني على إيجادها |
| Ich suche meinen Bruder, deinen Onkel Wilfred. | Open Subtitles | إني أحاول أن أجد أخي (خالك (ويلفريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 