| Mein Gott, da ist jemand drin! | Open Subtitles | يوجد أحد بالداخل , جاب |
| Oh, da ist jemand drin. | Open Subtitles | يوجد أحد بالداخل |
| Sie klingeln, um zu sehen, ob jemand da ist, und wenn niemand aufmacht, brechen sie ein. | Open Subtitles | تعلم .يطرقون على الباب ليرون اذا كان هناك أحد بالداخل واذا لم يجدوا أحد يقوموا بسرقة المكان |
| Ist jemand hier drin? Kommen Sie raus da! | Open Subtitles | إذا كان هناك أحد بالداخل أخرج إلى حيث يمكنني رؤيتك |
| Hallo, ist da jemand? | Open Subtitles | هل يوجد أحد بالداخل ؟ النجدة .. |
| Da ist niemand drin. Sie müssen gehen! | Open Subtitles | لا يوجد أحد بالداخل يجب أن تذهبى من هنا |
| Da ist jemand drin. | Open Subtitles | يوجد أحد بالداخل |
| Da ist bereits jemand drin. | Open Subtitles | ثمّة أحد بالداخل فعليًّا. |
| Wir sind außerhalb des TOC. verschlossen. Ist jemand da? | Open Subtitles | نحن خارج المخزن, والأبواب مغلقة أيوجد أحد بالداخل ؟ |
| Ist jemand da drin? | Open Subtitles | هل هناك أيه أحد بالداخل ؟ ؟ |
| Weil jemand da ist. | Open Subtitles | لأنه يوجد أحد بالداخل |
| - Ist da jemand? - Aufmachen. | Open Subtitles | أهناك أحد بالداخل ؟ |
| - Ist sonst niemand drin? | Open Subtitles | أيوجد أحد بالداخل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 