"أرقص في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tanzen

Ich muss tanzen lernen. Unbedingt. Jetzt.
بالتأكيد علي أن أتعلم كيف أرقص في الموعد،الآن

- Es ist auch eine Liebesgeschichte. - Ich versuche, in jedem Raum zu tanzen
إنها قصة حب ، أيضاً حاولت أن أرقص في كل غرفة

Ich bin erwachsen. Du musst mich meine eigenen Schlachten tanzen lassen.
انا ناضج, يجب أن تتركيني أرقص في معاركي الخاصة

Fast so wie beim tanzen im Wohnzimmer meiner Mutter, bediente ich mich all meiner Unsicherheiten und Selbstzweifel und ließ sie mit den Worten heraus, die aus meinem Mund kamen.
الأمر الذي يشبه أكثر حين كنت أرقص في غرفة المعيشة عند أمي، واستغليت كل ما عندي من القلق والتشكيك في الذات وتركتهم يتدفقون مع الكلمات التي أتفوه بها.

Bin ich dann noch in der Lage, meinen letzten Tanz zu tanzen?
أأستطيع أن أرقص في أدائي الأخير ؟

Ich konnte einfach nicht tanzen.
كان من المستحيل أن أرقص في تلك الفترة.

Eigentlich kann ich nicht tanzen.
بالتأكيد. أن لا أرقص في الواقع

- Samstags gehe ich nie tanzen.
لا أرقص في ليالي الأحد.

- In einer Dusche tanzen, stark.
-لم أرقص في حياتي تحت دش