عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستديروا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
umdrehen
| - Geh noch mal raus. Gut. umdrehen und die Füße hochhalten. | Open Subtitles | حسنٌ, أستديروا أرفعوا أقدامكم |
| Alle umdrehen! | Open Subtitles | الجميع أستديروا |
| Alles klar, umdrehen. | Open Subtitles | حسناً، أستديروا. |
| umdrehen. | Open Subtitles | أستديروا. |
| - umdrehen! | Open Subtitles | أستديروا .ضعوا |