"أصرخي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schrei

Okay, ich gebs zu. Ich habs verkackt. Na los, Schrei mich schon an.
حسنا , أنا أعترف أنني مهمل , هيا أصرخي علي ..

Wenn du was brauchst, Schrei einfach.
إذا احتاجت إلي أيَّ شيء , أصرخي

Konzentrier dich. Schrei alles raus, was dir an ihnen auffällt.
ركزي أصرخي بأي شيء تلمحينه بهم

Okay, dann Schrei. Lydia, Schrei.
حسناً إذاً , فلتصرخي أصرخي يا ليديا

Schrei für mich. Nichts kann einen näher an den seinen eigenen Wahnsinn treiben, als eine eindringliche Erinnerung, die den eigenen Tod ablehnt.
أصرخي من أجلي. "لا شَيءَ يُمكِنُهُ دَفعَ شَخصٍ أَقرَبَ إلى جُنُونِه"

Genau. Und jetzt Schrei es.
هذه هي, الآن أصرخي بها

Schrei, wenn du irgendwas hörst.
أصرخي إذا سمعت أي شئ

Schrei alles raus, was dir an ihnen auffällt.
أصرخي بأي شيء تلمحينه بهم

Schrei alles raus, was dir an ihnen auffällt.
أصرخي بأي شئ تلمحينه بهم

Schrei alles raus, was dir an ihnen auffällt.
ركزي أصرخي بأي شئ تلمحينه بهم

Sag: "Fick dich, Anna Boyd", und Schrei's raus! Klar?
-قولي "عليك اللعنة (آنا بويد)" ولكن أصرخي حسناً-

Komm schon! Schrei für mich. Hättest du wohl gern.
هيا! أصرخي لي. تتمنى ذلك

Schrei.
أصرخي.