عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصعَب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schwieriger
| Und es ist viel schwieriger dieser Leere zu entkommen, die danach folgt. | Open Subtitles | و يُصبحُ الأمرُ أصعَب للهروبِ من الفراغِ الذي يأتي |
| Es ist schwieriger, alles zu haben, als nichts. | Open Subtitles | إنَه أصعَب بِأن تحصُل عَلى كُل شيء مِن لاشيء |
| Damit wäre eine Überführung schwieriger. | Open Subtitles | إذاً سيكونُ الوصول إلى إدانَة أصعَب |
| Weißt du, alles ist nur ein bisschen schwieriger. | Open Subtitles | ترى، كُل شيء يبدو أصعَب |