عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أضجركم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
langweile
-
langweilen
| Aber ich langweile euch mit Soldatengeschichten. | Open Subtitles | انا أضجركم بقصص الجنود |
| Aber ich langweile euch mit Soldatengeschichten. | Open Subtitles | انا أضجركم بقصص الجنود |
| - Ich langweile Sie sicher nicht? | Open Subtitles | هل لا أضجركم ؟ |
| Ich werde euch nicht damit langweilen. | Open Subtitles | كفاني حديثاً، فلن أضجركم بقصتي |
| Oh, ein Vorfall vor langer Zeit, mit dem ich Sie nicht langweilen will. | Open Subtitles | حادثة قديمة جدًّا لن أضجركم بها |