عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعيش الحلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lebe meinen Traum
-
lebe den Traum
| Ich lebe meinen Traum! | Open Subtitles | أنا أعيش الحلم |
| Ich lebe meinen Traum, Rache. | Open Subtitles | أني أعيش الحلم يا (راشيل) |
| Ich lebe meinen Traum. | Open Subtitles | أعيش الحلم. |
| Ich bin also frei, ich lebe den Traum. | Open Subtitles | , نعم , لذلك أنا حرة , أنت تدرين . أنا أعيش الحلم |
| - Ich lebe den Traum, Baby. David Aames. | Open Subtitles | أعيش الحلم يا عزيزي |
| Weißt du, lebe den Traum. | Open Subtitles | تعرف، أعيش الحلم |
| Du weißt schon, ich lebe den Traum. | Open Subtitles | أعيش الحلم |