| Schalten Sie es ab, vielleicht hat das andere Tor einen defekt. | Open Subtitles | -فقط أغلقها من المحتمل أن يكون خلل بوابة في الطرف الآخر |
| Schalten Sie es ab. | Open Subtitles | أغلقها |
| Ich schließe mich in mein Zimmer ein und verstecke mich ein paar Jahre unter der Decke. | Open Subtitles | أنا سأذهب فقط إلى غرفتي و أغلقها على نفسي و أختبئ تحت الغطاء لسنتين كاملتين |
| Mach es zu. | Open Subtitles | أغلقها |
| Nein, nicht anschalten, Ausschalten. | Open Subtitles | لا، لاتشغلها أغلقها |
| Mach sie aus! | Open Subtitles | أغلقها. |
| Verschließt ihn! | Open Subtitles | أغلقها! |
| Schließen Sie es. | Open Subtitles | أغلقها |
| Schalten Sie es ab. | Open Subtitles | أغلقها. |
| Schalten Sie es ab. | Open Subtitles | أغلقها |
| Schalten Sie es ab! | Open Subtitles | أغلقها! |
| Hey, der Versorgungsraum ist offen. Ich schließe ihn lieber. | Open Subtitles | مهلا ً، غرفة المُؤن مفتوحة، من الأفضل أن أغلقها. |
| Ich schließe es immer, wenn ich die Vorhänge zuziehe. | Open Subtitles | أنا دائماّ أغلقها عندما أسحب الستارة |
| Mach es zu! | Open Subtitles | أغلقها |
| Nein, nein, nein, einfach nur Ausschalten. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا أغلقها فحسب |
| Ausschalten! | Open Subtitles | أغلقها |
| Verschließt ihn! | Open Subtitles | أغلقها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 