عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفجر رأسك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich dir den Kopf wegpuste
-
ich dich abknallen
| Hol die Sicherheitstaschen, bevor ich dir den Kopf wegpuste. | Open Subtitles | أملئي الحقائب الأمنية قبل أن أفجر رأسك اللعين |
| Spuck's aus, bevor ich dir den Kopf wegpuste! | Open Subtitles | انطق قبل أن أفجر رأسك! |
| Lass dich ja nicht wieder hier sehen, sonst werde ich dich abknallen. | Open Subtitles | ! اذا رأيتك ثانية فسوف أفجر رأسك |
| Halt lange genug still, damit ich dich abknallen kann. | Open Subtitles | لا تتحرك كثيراً كي أفجر رأسك. |