"أفعلوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tun
• Tut doch

Tun Sie das, was Sie in Ihrem Herzen für richtig halten.
فقط أفعلوا ما تظنون أنه صحيح داخل قلوبكم

Tun Sie sich selbst einen Gefallen. Schweigen und schauen Sie.
أفعلوا معروفاً بأنفسكم توقفوا عن الكلام و أنظروا

Wenn Sie das wütend macht, wenn Sie sich schlecht vertreten fühlen, dann Tun Sie etwas dagegen.
إذا كان هذا يغضبكم أو يشعركم بعدم التقدير أفعلوا شيئاً ما حياله

Wenn Sie ihn fangen, etwas für mich Tun?
إذا قبضتم عليه، أفعلوا شيء لأجلي

Bitte, Tun Sie ihr Bestes. -Wir Tun unser Bestes.
أرجوك أفعلوا قصارى جهدكم, أرجوك

- Tun Sie nur, was ich sage und alles wird gut.
فقط أفعلوا ما أمركم به وستكونون بخير

Tun Sie mir einen Gefallen und seien Sie bitte leise.
أفعلوا معروفا وأبقوا هادئين

Tut, was ihr Tun müsst.
أفعلوا ما تريدون بها.

Tun Sie, was Sie wollen. - Welcher?
تفضلوا، أفعلوا ما تشاءوا.

Tun Sie, was Sie Tun müssen.
أفعلوا ما تشائون

So Tun Sie doch was.
! أوه، أفعلوا شيئاً

Tun Sie, was getan werden muss.
- أفعلوا ما تشاؤون