"أكثر من ذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mehr als je
• mehr denn

Baby, mehr als je zuvor hast du meine volle Unterstützung.
حبيبي .. أكثر من ذي قبل فإنني سأساندك بكل طاقتي

Mia braucht mich jetzt mehr als je zuvor.
ميا تحتاجني الآن أكثر من ذي قبل

Ohne Wessex ist Mercia mehr als je zuvor den Nordmännern schutzlos ausgeliefert.
بدون (وسكس)، ستكون (مرسيا) أكثر من ذي قبل تحت رحمة الشماليين.

Bitte, spart Eure Kräfte. Euer Volk braucht Euch jetzt mehr denn je.
وفري قوتك يا مليكتي، شعبك يحتاجك، الآن أكثر من ذي قبل

Jetzt müssen wir los und du musst Respekt haben, jetzt mehr denn je.
الآن، علينا الذهاب يجب أن تتحلى بالإحترام الآن أكثر من ذي قبل

Er brauchte mich jetzt mehr denn je, doch wir waren uns fremder geworden.
"كان بحاجة ألي أكثر من ذي قبل لكن شيء ما نشأ بيننا"

Doch ich liebe sie mehr als je zuvor.
-مع ذلك أفكر بها أكثر من ذي قبل.

Du brauchst mich mehr als je zuvor.
تحتاجني أكثر من ذي قبل.

Heute noch mehr, als je zuvor.
-وهي الآن تحتاجه أكثر من ذي قبل

dann bedeutet dir das Oder mehr als je zuvor
اجعلي لـ"أو" معنى أكثر من ذي قبل

Jetzt, mehr als je zuvor... brauchen wir Katrina.
والآن، أكثر من ذي قبل... صرنا بحاجة لـ(كاترينا).

Sie braucht treue Beschützer, heute mehr denn je.
ولكنها أم التنانين، إنها بحاجة إلى حماية أكثر من ذي قبل.

Wir erkennen heute mehr denn je die Kraft und Freude einer Familie.
نحن ندرك حاليًا أكثر من ذي قبل قوة ومتعة العائلة

Heute mehr denn je müssen wir uns in Eintracht vereinen, unserem werten Land und unseren werten Familien zuliebe.
‫يجب علينا نكون متحدين، اليوم أكثر ‫من ذي قبل. ‫لأجل بلدنا العزيز. ‫لأجل عوائلنا العزيزة.

Ich verstehe deinen Schmerz. mehr denn je.
أشعر بالألم الآن أكثر من ذي قبل

Diese Menschen brauchen mich jetzt mehr denn je.
إنهم يحتاجونني الآن، أكثر من ذي قبل