عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتم أيها الحمقى قد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr Narren habt
| Aber ihr Narren habt euren Wunsch erfüllt bekommen. | Open Subtitles | و لكن أنتم أيها الحمقى قد حصلتم على أمنيتكم |
| Aber ihr Narren habt euren Wunsch erfüllt bekommen. | Open Subtitles | و لكن أنتم أيها الحمقى قد حصلتم على أمنيتكم |