عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت بارعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du kannst gut
-
Du hast Begabung
| - Und wenn ich 28 bin, bist du erst 38. - Du kannst gut rechnen. | Open Subtitles | ـ وانا بالثمانية وعشرون تكون بالثمانية وثلاثون ـ أنت بارعة في الحساب |
| Du kannst gut mit Tieren, oder nicht? | Open Subtitles | أنت بارعة في التعامل مع الحيوانات، صحيح؟ |
| Du hast Begabung für Schwierigkeiten. | Open Subtitles | أنت بارعة في اجتذاب المتاعب |
| Du hast Begabung für Schwierigkeiten. | Open Subtitles | أنت بارعة في اجتذاب المتاعب |