عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت فعلت ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du warst das
-
Das warst
-
du das getan
-
Sie haben ihnen gesagt
-
Sie waren das
| Du warst das. | Open Subtitles | أنت فعلت ذلك. |
| Dein Vater ist nicht wegen Betrug von der Uni geflogen. Das warst du. | Open Subtitles | لم يغش والدك فى جامعة المحاماة أنت فعلت ذلك بنفسك. |
| Das warst du selbst. | Open Subtitles | أنت فعلت ذلك بنفسك. |
| Hast du das getan? | Open Subtitles | أنت فعلت ذلك |
| Sie waren das also. | Open Subtitles | حسنا,أنت فعلت ذلك! |
| Das warst du? | Open Subtitles | أنت فعلت ذلك ؟ |
| Sie waren das. | Open Subtitles | أنت فعلت ذلك |