Wenn du mich motivieren will, dann mit "Magic" -Sammelkarten, "Skyrim", Aziz Ansari. | Open Subtitles | ،إن كنت ترغب في تحفيزي، فاستخدم كروت السحر (أو لعبة "سكاريم" أو اقتبس من (عزيز أنصاري |
Herr Tanvir Bashir Ansari (Pakistan) | UN | السيد تانفير بشير أنصاري (باكستان) |
Den Indern ist sehr wohl bewusst, dass die Chinesen bei diesem Thema schnell zu brüskieren sind. Obwohl Indien den von den Medien stark beachteten Besuch Nancy Pelosis, der Sprecherin des US-Repräsentantenhauses, beim Dalai Lama in Dharamsala im letzten Monat ermöglichte, sagte es fast zeitgleich ein geplantes Treffen zwischen ihm und dem indischen Vizepräsidenten Mohammed Hamid Ansari ab. | News-Commentary | يدرك الهنود تمام الإدراك مدى سهولة إغضاب الصين في هذا السياق. ورغم تيسير الهند لزيارة نانسي بلوسي ، المتحدثة باسم مجلس النواب الأمريكي، للدلاي لاما في دارامسالا الشهر الماضي، وهي الزيارة التي نالت قدراً عظيماً من الاهتمام الإعلامي، إلا أنها ألغت في نفس الوقت تقريبا الاجتماع الذي كان مقرراً بينه وبين نائب الرئيس الهندي محمد حميد أنصاري . |
Kontakt zu meinen Fans in England halte oder bei einer Veranstaltung auftrete, würde man sie dann freilassen? | Open Subtitles | احتمال إذا وافقت على توقيع العديد من الاوتوجراف و تكلمت مع بعض أنصاري هنا في انجلترا |
"Für meine beiden größten Fans..." | Open Subtitles | "إلى أكبر إثنان من أنصاري..." |