| ich leugne nicht, dass ich eine hohe Meinung von ihm habe. | Open Subtitles | أنا لا أنكر أنني أفكر فيه بشكل راقٍ جداً |
| "ich leugne nicht, dass ich eine hohe Meinung von ihm habe. | Open Subtitles | ــ أنا لا أنكر أنني أفكر فيه بشكل راقٍ جداً ــ |
| Und ich leugne nicht, dass mir das hier eine persönliche Freude bereitet. | Open Subtitles | و لا يمكنني أن أنكر أنني نوعاً ما أحصل على متعة شخصية بشأن هذا ، لأنني أستمتع |
| Ja, ich habe das geschrieben. | Open Subtitles | لن أنكر أنني كتبته لكنني كنت أنفس عن غضبي |
| ich kann es nicht leugnen, ich würde die beiden gern endgültig verschwinden sehen. | Open Subtitles | لا أنكر أنني أريد رؤية هذين الأخوين ميتين للأبد |
| Nun, normalerweise verweigere ich meinen Gästen kein Getränk, aber... irgendwas sagt mir, das wenn ich dir Wasser gebe bist du aus den ketten raus bevor das Glas alle ist. | Open Subtitles | لا أنكر أنني في العادة أستقبل ضيوفي بشراب... لكن شيء ما يخبرني... أنني إذا أعطيتك الماء... |
| Und ganz ehrlich, ich finde dich sehr attraktiv. | Open Subtitles | ولا أنكر أنني وجدتك جذّابًا |
| ich möchte Hannibal Lecter gerne töten... und ich werde einen Nutzen davon haben. | Open Subtitles | أنا أقدر رغبتك في قتل (هانيبال ليكتر) ولا أنكر أنني سأجني نفعاً من وراء ذلك |