"أنكر ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bestritten
• leugnet es
• Das bestreite

Hab's nie bestritten.
أنا لا أنكر ذلك

- Das habe ich nie bestritten.
.لم أنكر ذلك ابداًً

- Er leugnet es nicht einmal.
إنه لا يُنكر ذلك حتى أنا أنكر ذلك.

- Tja, ihr Stiefvater Ron, der leugnet es.
حسناً زوج امي (رون) أنكر ذلك.

Zwischen uns gibt es eine seltene Verbindung, Das bestreite ich nicht.
ثمة رباط نادر فيما بيننا ولن أنكر ذلك

Ich bin schon lange dabei. Das bestreite ich nicht.
عملت معهم وقتا طويلا، لا أنكر ذلك.

- Ich habe es auch immer bestritten.
-لقد اعتدتُ مثلك أن أنكر ذلك.

Das bestreite ich nicht.
-وأنا لا أنكر ذلك .

Das bestreite ich nicht.
لن أنكر ذلك.