عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنه أخيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist dein Bruder
| Ja, ich weiß, Er ist dein Bruder, aber ich bräuchte einen freundschaftlichen Rat. | Open Subtitles | أعلم أنه أخيك ولكن... سيفيدني وجود صديق هنا، |
| Vielleicht kennst du ihn. Er ist dein Bruder. | Open Subtitles | أنت قد تتذكره بما أنه أخيك |
| Ich nehme an, Er ist dein Bruder. | Open Subtitles | أفترض أنه أخيك |
| - Er ist dein Bruder! | Open Subtitles | أنه أخيك ! |