"أن نكون هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass wir hier sind
• hier sein zu
• hier sein sollen

Unser Prinz wollte, dass wir hier sind.
لقد طلب الأمير منا أن نكون هنا

Denkt dran, es ist ein Privileg, hier sein zu dürfen.
لا تنسوا أنه شرف لنا أن نكون هنا

Es werden wahrscheinlich noch mehr hier sein. Vielleicht bedeutet das, das wir nicht hier sein sollen.
ربما هناك المزيد منهم و لربما هذا يعني أننا لا يجب أن نكون هنا

Wir hätten heute nicht mal hier sein sollen.
لم يكن من المفترض أن نكون هنا اليوم

Wir hätten hier sein sollen.
-تعيَّن أن نكون هنا .