| Lassen Sie ihn lesen. Er ist dran. Ich will hier niemanden beleidigen. | Open Subtitles | أوه، دعه يتلوها، إنه دوره لاأريد الوقوف في وجه أية أحد هنا |
| Für dich nicht und für niemanden. Wer stirbt, bestimme ich. | Open Subtitles | لا من أجلك او من أجل أية أحد أنا أقرر من يموت |
| Sorry, my Lady, der Gefangene darf niemanden sehen. | Open Subtitles | آسف سيدتي، ممنوع رؤية السجين على أية أحد |
| Ich kenne niemanden mit einer schöneren Stimme. | Open Subtitles | لا أعرف أية أحد بمثل هذا الصوت الجميل |
| Für niemanden. | Open Subtitles | ليس من أجل أية أحد |
| - Ich kannte niemanden... - in dieser Straßenbahn. | Open Subtitles | ...أنا لم أعرف أية أحد في تلك المركبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 