عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيما تريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Alles für
-
immer du willst
| Geh jetzt zur Tür. Ok. Alles für die Liebe. | Open Subtitles | لقد قلت لك أن تلبى الباب - حسناً يا حبيبتى ، أيما تريد حبيبتى - |
| Ja, Liebes. Alles für die Liebe. | Open Subtitles | حسناً يا حبيبتى ، أيما تريد حبيبتى |
| Was auch immer du willst. | Open Subtitles | أي شيء بالضبط أيما تريده، أيما تريد أن تكونه، حسناً؟ |