| Wo ist mein Vater? | Open Subtitles | أين أبي ؟ ليست بمشكلة ، ولائي موجود |
| - Wo ist mein Vater? | Open Subtitles | أين أبي ؟ أو أمي ؟ |
| Wo ist mein Dad und der Rest der Passagiere? | Open Subtitles | أين أبي و بقيّة المسافرين؟ |
| - Wo ist mein Dad? | Open Subtitles | يا أرنب - أين أبي ؟ - |
| Wo ist Vater? | Open Subtitles | أين أبي |
| Wo ist Papa? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| Wo ist mein Vater?" | Open Subtitles | ـ أين أبي وأمي؟ |
| Aber Wo ist mein Vater? | Open Subtitles | ولكن أين أبي ؟ |
| Wo ist mein Vater? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| (SCHNAPPT NACH LUFT) Wo ist mein Vater? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| - Wo ist mein Dad? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| - Wo ist mein Dad? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| Ich meine, was soll das, Wo ist mein Dad und Lily? | Open Subtitles | أين أبي وليلي؟ |
| Wo ist Vater? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| Wo ist Papa? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| Wo ist Papa? | Open Subtitles | أين أبي |
| Wo ist mein Daddy, Puppe? | Open Subtitles | أين أبي, أيتها الدمية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 