| keine Geheimnisse unter Freunden. Ich ziehe es Ihnen aus der Nase. | Open Subtitles | أخبريني عن عشيقك، هيا أظهري الحقيقة، لا نريد أي أسرار بين الأصدقاء. |
| Und, ich finde, dass es keine Geheimnisse zwischen uns beiden geben sollte. | Open Subtitles | انه ينبغي أن تكون هناك أي أسرار بيننا نحن الأثنين |
| Nun, mit dem FBI zu arbeiten bedeutet, dass du ab jetzt keine Geheimnisse mehr hast. | Open Subtitles | حسنا، العمل مع الفيدراليين يعني أنك لا تُضمر أي أسرار بعد الآن |
| Man weiß nicht, Welche Geheimnisse der Körper vor einem in sich trägt... | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي أسرار يملكها الجسد الذي أمامك |
| Welche Geheimnisse hat Aulus mit seinem letzten Atemzug enthüllt, dass sie dich so verzehren? | Open Subtitles | أي أسرار باح بها (أولوس) بأنفاسه الأخيرة جعلتك تفور غضباً؟ |
| Wir müssen wissen, ob es irgendwelche Geheimnisse über den Standort eines Schlüssels enthält, welcher Ben Franklin gehörte. | Open Subtitles | نحتاج معرفة إذا ما كان يحمل أي أسرار بخصوص موقع "المفتاح الذي يمتلكه "بين فرانكلين |
| - Was für Geheimnisse? | Open Subtitles | أي أسرار ؟ |
| Nun, ein Enthüllungsbericht über mich wäre erfolglos, da ich keine Geheimnisse habe. | Open Subtitles | التي أردتها دائما في الخلف حسنا،إن البيان حولي لا جدوى منه لأنه ليس لدي أي أسرار |
| Liebster, du weißt, ich möchte keine Geheimnisse zwischen uns. | Open Subtitles | عزيزي, لا أريد أي .أسرار بيننا |
| Dies ist meine Frau. Ich habe keine Geheimnisse vor ihr. | Open Subtitles | هذه زوجتي, لا أخفي أي أسرار عن زوجتي |
| Ich habe nun keine Geheimnisse mehr. | Open Subtitles | عند هذه اللحظة ليس لدي أي أسرار اخرى |
| Watson und ich hatten keine Geheimnisse während ihrer Zeit hier. | Open Subtitles | أنا و"واتسون" لم يكن بيننا أي أسرار في الوقت الذي قضته هنا |
| Auf dieser Welt gibt es keine Geheimnisse mehr. | Open Subtitles | لم يعد هناك أي أسرار بهذا العالم |
| Welche Geheimnisse lüftete Aulus im Todeshauch, die dich so erregen? | Open Subtitles | أي أسرار باح بها (أولوس) بأنفاسه الأخيرة جعلتك تفور غضباً ؟ |
| Welche Geheimnisse, Cady? | Open Subtitles | أي أسرار يا كايدي ؟ |
| Welche Geheimnisse willst du uns eröffnen? | Open Subtitles | أي أسرار ستكشفها لنا؟ |
| Jim, ich will nicht, dass da irgendwelche Geheimnisse zwischen uns sind. | Open Subtitles | (جيم)، أنا لا أريد أن يكون هناك أي أسرار بيننا -ولا أنا |
| Hast du irgendwelche Geheimnisse entdeckt, Lizzy? | Open Subtitles | هل اكتشفتي أي أسرار (ليزي)؟ |
| Was für Geheimnisse? | Open Subtitles | أي أسرار ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 