"أَخّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bruder

Eric Roberts ist Sam und Stan Sweet in "Bruder, lieber Bruder".
إيريك روبرتس هو سام وستان سويت "في "أَخّ سويت الأخ

Es ging immer um Vaters schwachsinnigen Bruder.
، إستمرّتْ بالكلام حول ي أَخّ الأبِ مهتم بِضعيفِ

Aber es ist schwer, jeden Tag bei der Arbeit dem in die Augen zu sehen, der deinen Bruder umgelegt hat.
نَظْر الحقِّ إلى العيونِ الرجلِ تَعْرفُ طَلبَ كَ أَخّ مَضْرُوب. وإمتِلاك مستوي للإبتِسام.

Mein Bruder will deinen Vorbau sehen. Ich hatte meine Mutter um einen Bruder gebeten.
تَعْرفُ، إستجديتُ أمَّي أن تنجب لي أَخّ

Willkommen zu Hause, Bruder.
مرحباً بعودتكم إلى دياركم، أَخّ.

Charmaine, kennst du Elodis Bruder, Jean-Philippe?
كارمن، أنا لا أعتقد تَعْرفُ أَخّ Elodi، جين فيليب؟

Elodis Bruder braucht ein Darlehen über $50.000.
- أَخّ Elodi. حاجات a قرض جسرِ، 50,000,$ وأنا أَعُودُ 57,500$ في 10 أيامِ.

Ich bin Larry, Jonathans Bruder.
حَسناً، أَنا لاري، أَخّ جوناثان.

Ein Mann muss seine Pheromone beherrschen, Bruder.
إي باي. أي رجل يَجِبُ أَنْ يَفْهمَ pheromonesه، أَخّ.

Freust du dich nicht über deinen neuen kleinen Bruder?
ألا تَحْبّ ُأن يكون لك أَخّ صَغير جديد؟

Nein, er war der kleine Bruder meiner besten Freundin.
لا، هو كَانَ أَخّ صديقي الأفضل الصَغير.

Weil du jetzt noch kein Bruder bist, du bist ein Anwärter.
لأنك لَستَ أَخّ حتى الآن، أنت متعهد.

Einen Bruder wie Sie zu haben, wäre die schlimmste Strafe.
أنا كرهت أَنْ يَكُونَ عِنْدَك أَخّ مثلك

- Wann bekomme ich einen Bruder?
-متى سيُصبحُ لي أَخّ ألأعب معه؟

"9-jähriger erschießt Bruder mit Uzi."
"نبتات بعمر تسعة سنوات أَخّ مَع عوزي. "

Genau das meine ich, Bruder. Weiter so.
ذلك الذي أَتحدّثُ عنه، أَخّ.

Du hast mir keine Wahl gelassen, Bruder.
أنت تَركتَني بلا خيار، أَخّ.

Es sind alle oben, Bruder.
طابق كُلّ شخصِ العلوي، أَخّ.

Ich werde dich vermissen, Bruder.
سَأَتغيّبُ عنك، أَخّ.

Dir ein gutes Neues Jahr, Bruder.
سنة جيدة لك، أَخّ.