| Gut so, Bleiben Sie in ihrem Wagen. | Open Subtitles | إبق في سيارتك رجاءاً لا يوجد شيء لتنظر إليه |
| Bleiben Sie liegen. | Open Subtitles | إبق في حالة هدوء وأين أنت من أجل فائدتك الخاصة. |
| Bleiben Sie auf der linken Spur. Versuch dich links zu halten, so gut es geht. | Open Subtitles | إبق في الحارة اليسرى حاولي البقاء ناحية اليسار بقدر ما تستطيعين |
| Alles klar, Bleiben Sie wo Sie sind, okay? Ich komme zu Ihnen. | Open Subtitles | حسناً ، إبق في مكانك ، سآتي إليك |
| Bleiben Sie hier. | Open Subtitles | إبق في داخل هنا. |
| Bleiben Sie in Ihrem Raum, Amerikaner. | Open Subtitles | إبق في الغرفة، أمريكي. |
| Bleiben Sie, wo Sie sind! | Open Subtitles | إبق في مكانك! إبق في مكانك! |
| Bitte Bleiben Sie drin, Sir! | Open Subtitles | أرجوك, إبق في الداخل ,سيدي! |
| Bleiben Sie liegen. | Open Subtitles | ! إبق في السرير |
| Bleiben Sie sitzen und schreiben Sie Ihren Test zu Ende, Mr. Schmidt. | Open Subtitles | إبق في مقعدك وانهي (الإمتحان، سيد (شميت |
| Bleiben Sie zurück! | Open Subtitles | إبق في مكانك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 