عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إخوتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Brüder
| Darum kämpft heute stark. Kämpft für eure Brüder. | Open Subtitles | لذا حاربوا بقوةٍ اليوم، حاربوا من أجل إخوتكم. |
| Eure Brüder. Verdammt, Männer. Es ist an der Zeit aufzustehen und zu kämpfen! | Open Subtitles | إخوتكم إلعنوهم، يارجال،لقد حان الوقت للنهوض والمحاربة! |
| Er ist einer eurer Brüder. | Open Subtitles | إنه أحد إخوتكم. |
| Ihr kämpft gegen eure Brüder und Schwestern! | Open Subtitles | ! أنتم تحاربون ضدّ إخوانكم و إخوتكم |