عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كنتما تقضيان وقتاً بين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Falls ihr unter euch
| Falls ihr unter euch sein wollt, ich kann gerne... | Open Subtitles | إذا كنتما تقضيان وقتاً بين الأبوابنته،فبوسعيأن.. كلا، كلا، كلا، لقد جلبتُ شيئاً |
| Falls ihr unter euch sein wollt, ich kann gerne... | Open Subtitles | ـ مرحباً إذا كنتما تقضيان وقتاً بين الأبوابنته،فبوسعيأن.. |