عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wenn Sie etwas brauchen
| Schreien Sie, wenn Sie etwas brauchen. | Open Subtitles | ليلة سعيدة . أصرخي إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء |
| Sagen Sie uns, wenn Sie etwas brauchen, Mrs... Mrs. Carson. | Open Subtitles | يجب أن تخبرينا إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء يا سيدة (كارسون) |