"إذا كنّا نستطيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ob wir

Lasst uns mal gucken ob wir Schecks ausfindig machen können die in letzter Zeit auf das "Sunfire Limited" Konto eingezahlt wurden.
دعونا نرى إذا كنّا نستطيع تعقب أيّ من الشيكات التي أودعت في "سن فاير" المحدودة مؤخراً

Hast du sie gefragt, ob wir den Nachtisch bereitstellen können?
-هل سألتيها إذا كنّا نستطيع توفير التحلية؟

Setz dich mich Cary zusammen und findet raus, ob wir den Geschworenen entlassen können.
أحتاجك أن تجلسي مع "كاري" وتكتشفي إذا كنّا نستطيع محاجة هذا المُحلف

Was ich nicht weiß, ist, wie wir wieder da hin kommen... wo wir waren, oder ob wir das überhaupt können.
...ما لا أعلمه هو كيف نعود إلى ما كنّا عليه، إذا كنّا نستطيع

Ich weiß nicht, ob wir das können.
لا أعلم إذا كنّا نستطيع