عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستمرّْي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weiter
| - Meine süße Königin, sprich doch weiter. | Open Subtitles | يا ملكتي العزيزة، ارجوكِ إستمرّْي. |
| weiter. Willst du eine andere Band? | Open Subtitles | إستمرّْي يا أمي,هل تُريدُ تغير المحطة؟ |
| Hör weiter zu. Hör weiter zu. | Open Subtitles | إستمرّْي بالإستِماع |
| weiter. | Open Subtitles | إستمرّْي بالقيادة |
| - weiter! - Halt! | Open Subtitles | إستمرّْي بالقيادة انتظروا. |
| Lies weiter. | Open Subtitles | إستمرّْي بالقِراءة. |
| Lies weiter! | Open Subtitles | إستمرّْي بالقِراءة. |