| Weiter! Zieht doch! | Open Subtitles | إسحبوا , إستمروا بالسحب |
| Eins, zwei, drei, Zieht! | Open Subtitles | واحد، إثنان، ثلاثة، إسحبوا |
| Zieht die Leichen da rein. | Open Subtitles | إسحبوا أجسامهم إلى هناك |
| Wenn ich das Zeichen gebe, Ziehen Sie mit aller Kraft! | Open Subtitles | وعندما أشير إليك إسحبوا بكل ما أوتيك من قوة! |
| Spannen! | Open Subtitles | إسحبوا |
| Zieht den Steg ein. Legen wir ab. | Open Subtitles | . إسحبوا ذلك الدرج ! |
| Los! Zieht! | Open Subtitles | إسحبوا إسحبوا |
| Zieht! | Open Subtitles | إسحبوا |
| Zieht! | Open Subtitles | إسحبوا |
| Zieht! | Open Subtitles | إسحبوا |
| Zieht! | Open Subtitles | إسحبوا! |
| Schnell! Zieht.. | Open Subtitles | إسحبوا! |
| Zieht! | Open Subtitles | ! إسحبوا ! |
| Zieht! | Open Subtitles | إسحبوا بشدّة ! |
| Eins, zwei, drei, Zieht! | Open Subtitles | ! إسحبوا ! |
| Zieht! | Open Subtitles | إسحبوا ! |
| Zwei Minuten. Ziehen, Ziehen, Ziehen. | Open Subtitles | دقيقتين، إسحبوا |
| Wir haben es. Just, Sie schieben. Wir Ziehen. | Open Subtitles | فعلناها، فقط إسحبوا، إسحبوا |
| Okay, ich habe sie! Jetzt Ziehen! | Open Subtitles | حسناً، ربطتها، إسحبوا الآن |
| - Spannen! - Spannen! | Open Subtitles | إسحبوا إسحبوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 