| Nein, du denkst, ich versuche wieder, deine beste Freundin zu sein, gib's zu. | Open Subtitles | لا , أنتِ تعتقدين أني احاول أن أكون صديقتك الفضلى ثانية , إعترفي |
| gib's zu, der Mann hat was! Du hast es auch gespürt! | Open Subtitles | إعترفي أن لديه شيء لقد أحسسته صحيح؟ |
| gib's zu und der Hund kann bleiben. | Open Subtitles | إعترفي بذلك وسأسمح للكلب بالتواجد. |
| Geben Sie zu: | Open Subtitles | إعترفي |
| gib es zu. Du würdest mich vermissen, wenn ich weg wäre. | Open Subtitles | إعترفي بأنكِ ستشتاقين لي إذا رحلت |
| gib es zu, Kolumbus, du hast dich verirrt. | Open Subtitles | إعترفي بالأمر، كولومبوس، أنتي تائهه |
| Sogar du warst beeindruckt. gib's zu. | Open Subtitles | حتى أنت كنت مُعجبة ، إعترفي |
| - Komm schon, gib's zu. | Open Subtitles | بربّكِ، إعترفي. |
| So ist es doch. gib's zu. | Open Subtitles | -إنّها الحقيقة، إعترفي بذلك . |
| - gib's zu! | Open Subtitles | - إعترفي بذلك |
| Komm schon, gib's zu. | Open Subtitles | هيا إعترفي . |
| Komm schon, gib es zu. | Open Subtitles | هيا ، إعترفي ... |
| Du könntest Spaß gebrauchen, Lola. gib es zu. | Open Subtitles | تحتاجين الى بعض المرح لولا)، إعترفي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 