Das Problem ist, du musst die Leute in die Kinos kriegen. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تحوز إعجاب الناس في صالة العرض. |
Ich glaube, der Grund dafür, daß die Leute diese Charaktere mögen, - ist daß sie sich selbst in ihnen sehen. | Open Subtitles | أعتقد أن سبب إعجاب الناس بهذه الشخصيات هو أنهم يرون أنفسهم فيها |
Vielleicht würden dich die Leute dann weniger hassen. | Open Subtitles | حينها قد يزيد إعجاب الناس بك |
Wenn die Leute das nicht mögen, scheiß drauf. | Open Subtitles | ...و إن لم تنل موسيقانا على إعجاب الناس (د.دري) فسحقا لهم |