| Vielleicht hielten die Nazca-Indianer das für ihren Gott. | Open Subtitles | هنود ناسكا كانوا يعتقدون أن هذا إلههم أعتقد أن هذه هي الجمجمة |
| In all der Zeit vergaßen sie nie ihre Heimat. Oder ihren Gott. | Open Subtitles | خلال كل ذلك الوقت، إنهم لم ينسوا موطنهم ولا إلههم. |
| Indem wir Kong mitnahmen, haben wir ihren Gott gestohlen. | Open Subtitles | عندمااخذناكونج، خطفنا إلههم. |
| Ich werde ihr Gott sein... und sie können meine himmlische Schar sein. | Open Subtitles | سوف أكون إلههم. ويمكنهم أن يصبحوا ضيوفي في السماء. |
| Wie beweist man 24 Millionen Leuten, dass ihr Gott ein Mörder und Lügner ist? | Open Subtitles | هكذا تثبت إلى 24 مليون شخص بأنّ إلههم a القاتل وa كذاب؟ |
| Nur ihre Gottheit. Ihre Göttin, bestehend aus allem, was existiert. | Open Subtitles | إنّها إلههم تتكوّن من جميع الكائنات الحيّة |
| ihr Gott ist anders. | Open Subtitles | إلههم يختلف عن إلهنا |
| ihr Gott ist anders. | Open Subtitles | إلههم يختلف عن إلهنا |
| ihr Gott reiste mit ihnen. | Open Subtitles | إنّما جاء إلههم معهم. |
| Einer Gottheit. | Open Subtitles | إلههم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 