عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى الأرضية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf den Boden
| Ihr beiden, raus auf den Boden, wo wir euch sehen können. | Open Subtitles | أنتما الإثنان، توجها إلى الأرضية حيث يمكننا رؤيتكما |
| Leg es wieder auf den Boden. | Open Subtitles | عد إلى الأرضية. |
| Er blickt einfach nur auf den Boden. | Open Subtitles | ماذا؟ إنه يحدق إلى الأرضية |
| Und dann schmeiße ich sie auf den Boden. | Open Subtitles | ثم أقوم بسحبها إلى الأرضية |