عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى الجانب الأخر من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf die andere
| Zum Beispiel, mich auf die andere Seite des Rio Grande zu bekommen. | Open Subtitles | مثل نقلي إلى الجانب الأخر من "ريو قراند" |
| Rüber auf die andere Grabenseite! | Open Subtitles | - تحركوا إلى الجانب الأخر من الخندق - سنخرج |